1. Viết tỉ tỉ hay tỷ tỷ? Thần tiên tỉ tỉ hay thần tiên tỷ tỷ?
Một bạn đọc nhắn tin qua Facebook tiếng Nghệ hỏi rằng, viết tỉ tỉ hay tỷ tỷ là đúng chính tả tiếng Việt? Thưa với bạn đọc rằng, cả 2 cách viết tỉ tỉ hoặc tỷ tỷ đều đúng và được ghi nhận trong các từ điển như Từ điển – Lê Văn Đức, Đại Từ điển Tiếng Việt… Ngoài ra, về bản chất, dù viết tỉ tỉ hoặc tỷ tỷ thì khi đọc cũng không khác gì nhau. Tuy vậy, xét về mặt biểu cảm, chúng ta nên viết “tỷ tỷ”, “thần tiên tỷ tỷ” – viết y dài trường hợp tỉ lệ hay tỷ lệ, tỷ hay tỉ đồng vì các lý do sau:
-
Viết đúng nguyên tắc i ngắn y dài chúng tôi từng đề xuất: Viết y trong các trường hợp sau các phụ âm t, k, m, h, qu, l
-
Tỷ tỷ là xưng hô, nên viết bằng y dài sẽ trang trọng hơn so với cách viết “tỉ tỉ”.
-
Cách viết tỷ tỷ cảm giác đầy đủ, cân bằng độ cao thấp về mặt chữ hơn, tăng tính thẩm mỹ.
Trên thực tế, từ “tỷ tỷ” cũng được dùng phổ biến hơn. Ví dụ trên báo chí bạn đọc sẽ thấy những bài viết sau:
-
Phong cách ‘thần tiên tỷ tỷ’ được ưa chuộng
-
Nhìn nhan sắc mẹ Lưu Diệc Phi thì hiểu lý do ‘thần tiên tỷ tỷ’ tự nhận xấu nhất nhà
-
Tỷ tỷ đạp gió rẽ sóng mùa 5
2. Tỷ tỷ là gì?
Tỷ tỷ là từ xưng hô chỉ “chị gái”. Ví dụ:
-
Tỷ/ Tỷ tỷ = chị gái
-
Sư tỷ = chị (nếu học cùng một sư phụ)
-
Hiền tỷ: chị gọi thân mật hơn
-
Muội = em gái
-
Sư muội = em gái (nếu học cùng sư phụ)
-
Hiền muội = em gái gọi thân mật hơn
Như vậy, dù cả 2 cách viết tỉ tỉ hay tỷ tỷ đều đúng nhưng bạn đọc nên chọn cách viết tỷ tỷ – viết y dài nha. Nếu còn thắc mắc khác bạn có thể xem thêm ở CHUYÊN MỤC NÀY nhé!
Viết bởi Nghengu.vn
