Mình mới hoàn thành bản nháp fic mới và đang bàn về cốt truyện với một người bạn cùng fandom. Khi mình nhắc đến việc tình tiết mở đầu là một đám cưới “shotgun wedding” (đám cưới kiểu bị ép), bạn ấy lại không hiểu đó là gì. Mình cứ tưởng đó là câu nói phổ biến và định dùng nó làm một trong những tag chính. Chỉ có mỗi bạn ấy không hiểu thôi hay là nhiều người không biết nghĩa của cụm từ này vậy?
Và nếu vậy, có tag nào hay hơn không? Mình chưa sẵn sàng đăng bài nhưng nghĩ là nên hỏi trước khi đến phần tag.
Cơ bản là nó là một AU Omegaverse lịch sử, nhân vật A bỏ trốn khỏi một đám cưới sắp đặt và trốn trong một cái kho thóc ngẫu nhiên để tránh mưa mà không biết rằng người bạn thời thơ ấu cũ (nhân vật B) mà họ đã mất liên lạc sở hữu mảnh đất đó. B tìm thấy A vào buổi sáng và đề nghị giúp đỡ nhưng rồi anh trai của A (người đã đuổi theo A) tìm thấy họ ở cùng nhau và cho rằng A đã không còn trong trắng, do đó bị “hư hỏng” và trong cơn giận dữ, anh ta ép họ kết hôn bằng đủ loại đe dọa, bạo lực và súng chĩa vào đầu – đó là lý do tại sao mình gọi là “shotgun wedding”. Mình cũng đang cân nhắc tag “đám cưới vì lợi ích” nhưng cái đó liên quan nhiều hơn đến việc họ vẫn giữ hôn nhân và không ly hôn vì họ không thực sự kết hôn vì lợi ích (trừ khi bạn tính đến việc sống sót). “Hôn nhân ép buộc” có thể dùng được nhưng theo mình thì nó mang nghĩa “đám cưới sắp đặt mà một hoặc cả hai người không ưng” và mình muốn có cái gì đó cụ thể hơn về việc kết hôn dưới áp lực súng đạn như một trope.
Một người bạn khác của mình nói rằng “shotgun wedding” ngoài đời với họ có nghĩa là bị ép kết hôn vì mang thai (thực sự là do một ông bố giận dữ) và không nhất thiết phải có bạo lực. Mình biết điều đó có thể được phân loại là “shotgun wedding” nhưng mình không nghĩ đó là toàn bộ ý nghĩa của nó. Mình đã thấy (theo định nghĩa của mình) “shotgun wedding” được dùng như một trope trong nhiều tiểu thuyết lịch sử lãng mạn đã xuất bản (ví dụ: bạo lực/nghi ngờ về việc không còn trong trắng/không có thai) nên nếu đó không phải là tên gọi của trope thì có ai biết nó được gọi là gì không, vì mình không muốn mọi người nghĩ đây là fic có yếu tố mang thai.
Dù sao đi nữa, có tag nào hay hơn “shotgun wedding” không hay là tag đó ổn rồi? Mình đang suy nghĩ quá nhiều nhưng giờ thì đã quá muộn và mình đang đặt câu hỏi về mọi thứ.
