“Haki” (nghĩa đen là ” khí Supreme”) là một thuật ngữ tiếng Nhật có thể được dịch là tham vọng, động lực, tinh thần, sức mạnh, khát vọng, hoặc ý chí. Đó là một biểu hiện vật lý của ý chí người dùng—một khái niệm ẩn dụ trở nên khá cụ thể. Vì vậy, chúng ta không nên ngạc nhiên nếu khái niệm “Ý chí kế thừa” cũng hóa ra khá cụ thể.
Một trong những chủ đề trung tâm của One Piece là khái niệm Ý chí Kế thừa. Đó là một ý tưởng mà ngay cả những người chưa bao giờ gặp nhau cũng có thể chia sẻ cùng một lý tưởng và tiếp tục thực hiện chúng ngay cả sau khi một trong số họ qua đời, không bị ràng buộc bởi thời gian. Bạn biết đấy, truyền ý chí của họ cho người khác. Đó là điều chúng ta thấy xuyên suốt câu chuyện với vô số nhân vật, đáng chú ý nhất là với Mũ Rơm. Luffy kế thừa ý chí của Roger, vì vậy cậu được Roger tặng chiếc mũ. Zoro kế thừa ý chí của Kuina, vì vậy cậu tiếp tục sử dụng thanh kiếm của cô ấy. Chopper kế thừa ý chí của Hiruluk, vân vân. Hành động Shanks tặng mũ rơm cho Luffy là một biểu hiện vật chất của việc Luffy kế thừa ý chí của Roger.
Tuy nhiên, đây là lần đầu tiên chúng ta thấy khái niệm này được thể hiện một cách khá cụ thể, với Joy Boy truyền Haki Bá Vương của mình cho Emet, thông qua việc sử dụng “cái Khăn”.
Biểu tượng của cái Khăn rất đa dạng. Ở mức độ bề nổi, nó đại diện cho Joy Boy là hải tặc đầu tiên, bởi vì các nút thắt rất quan trọng trong việc đi biển.
Chúng được sử dụng để cố định dây thừng, buồm và các thiết bị khác, đảm bảo mọi thứ vẫn ở đúng vị trí và hoạt động tốt. Đây cũng là lý do tại saoPaulie, người thợ đóng tàu từ Water 7, lại có cả một vấn đề với dây thừng. Nếu Joy Boy thực sự là hải tặc đầu tiên, thì việc các nút thắt là một phần quan trọng trong thiết kế nhân vật của anh ta là vô cùng phù hợp về mặt biểu tượng.
Hành động buộc nút, ở nhiều hình thức khác nhau, cũng có mục tiêu cho phép con người “mở rộng quyền kiểm soát của họ đối với thực tế”. Ví dụ tốt nhất về điều này là các nút thắt được buộc vào dây thừng (có nhiều màu sắc khác nhau), được sử dụng trong nhiều xã hội vô sản như một phương tiện lưu trữ thông tin—số, vật thể, hành động, tên, v.v. Những sợi dây thừng được thắt nút này rất hữu ích vì chúng mở rộng khả năng đếm, kiểm kê, đăng ký, liệt kê và nói chung là sắp xếp và truyền đạt thông tin của con người. Hoặc, trong trường hợp One Piece, để Joy Boy lưu trữ Haki Bá Vương và vượt qua ranh giới của thời gian.
Trong tất cả các trường hợp này, các nút thắt được sử dụng để kiểm soát một thực tế vốn trừu tượng, dao động, thoáng qua. Tội lỗi, thời gian, hoặc số phận, bằng cách được cụ thể hóa trong một nút thắt, nằm dưới sự kiểm soát của người thắt nó và do đó giải quyết một tình huống nhất định: Joy Boy.
Ở mức độ sâu hơn, các nút thắt thường mang những ý nghĩa tôn giáo quan trọng, trong hầu hết mọi tôn giáo. Điều này liên kết (đùa đấy) khá tốt với cung Egghead, với ảnh hưởng kinh thánh (và văn học dân gian Do Thái) mạnh mẽ hiện diện trong đó. Từ cái tên “Emet” (có nghĩa là “Sự thật”) là từ được khắc trêngolemtừ truyền thuyết Do Thái, quả táo trên đầu Vegapunk, đại diện choTrái cấmtừ Vườn Địa đàng, đến thế giới của One Piece đang dần chìm xuống là một sự ám chỉ trực tiếp đếnThần thoại Đại hồng thủy.
Mặc dù có nhiều cách giải thích khác nhau về các nút thắt từ nhiều tôn giáo khác nhau, nhưng chủ đề bao trùm là sự thể hiện tượng trưng về sự kết nối, bảo vệ và giải quyết vấn đề.
Trong Kinh thánh (Tân ướcvàCựu ước), hành động thắt nút có thể tượng trưng cho sự thống nhất, sức mạnh và cam kết trong các mối quan hệ, phản ánh mối liên kết giữa các cá nhân (Emet) và Chúa (Joy Boy). Ngoài ra, các nút thắt có thể đóng vai trò như lời nhắc nhở về những lời hứa của Chúa đối với dân Ngài, nhấn mạnh bản chất lâu dài của lòng trung thành của Ngài. Trong văn học dân gian Do Thái, các nút thắt được sử dụng trong nhiều bùa hộ mệnh, thường chứa tên của Chúa và được sử dụng để bảo vệ. Joy Boy, người đàn ông sở hữu trái ác quỷ Thần Mặt Trời Nika, đưa ra lời hứa với Emet chỉ sử dụng Haki khi thời điểm thích hợp đến, vượt qua ranh giới của thời gian, để bảo vệ những người anh ta quan tâm. Và Emet làm như vậy bằng cách tháo nút thắt.
Một khía cạnh khác của tất cả điều này là hành động tháo nút, có mặt trong các tôn giáo như Thần đạo, Wicca, Neo-Paganism, và những tôn giáo khác. Trong các hoạt độngWiccan, việc tháo một nút thắt trong phép thuật dây thừng hoặc phép thuật nút thắt thường được thực hiện để giải phóng một lời nguyền hoặc ý định. Nó có thể tượng trưng cho sự thể hiện mong muốn hoặc hoàn thành công việc ma thuật. Tương tự, trongThần đạo, việc tháo nút có thể tượng trưng cho việc giải phóng những phước lành thiêng liêng hoặc sự giải quyết. Chúng ta đã thấy khái niệm này được thực hiện khi Nami được gửi đếnWeatheria; bằng cách tháo sợi dây thừng được thắt nút, nó giải phóng một cơn gió mạnh.
Tôi có thể tiếp tục liệt kê các ví dụ, nhưng tôi nghĩ bạn đã hiểu ý rồi—Emet tháo nút thắt đại diện cho việc “phá vỡ lời hứa” mà anh ta đã làm với Joy Boy và giải phóng một lời nguyền mạnh mẽ.
Bạn có thể nhận thấy rằng những từ như “phép thuật” và “lời nguyền” cứ xuất hiện liên tục trong văn bản. ỞAi Cập cổ đại(nơi Alabasta được lấy cảm hứng từ), nút thắt đóng một vai trò trong việc hồi sinh và phục sinh – mang lại sự sống cho người đã khuất. TheoSách của người chết, nó có liên quan chặt chẽ đến phép thuật cổ đại, việc tháo và thắt nút, và là một công cụ trong các phép thuật nhanh chóng. Trong One Piece, phép thuật đã có ý nghĩa ngày càng tăng kể từ khi bắt đầu cung Egghead, với cách mà Ngũ Lão Tinh đã được miêu tả.
Tôi đã suy đoán trong một thời gian rồi rằng Oda sắp giới thiệu một khái niệm mới—một sức mạnh mới—vào hỗn hợp, và tôi khá tự tin rằng “phép thuật” mà chúng ta thấy sẽ chính là như vậy. “Vòng tròn phép thuật” khá cụ thể mà Sao Thổ xuất hiện, phần còn lại của Ngũ Lão Tinh được triệu hồi/dịch chuyển tức thời đến đảo Egghead bởi những vòng tròn phép thuật đó, khả năng giao tiếp thần giao cách cảm giữa họ, khả năng tái sinh của Ngũ Lão Tinh, và giờ là cái Khăn. Tất cả dường như đều chỉ ra rằng có nhiều sức mạnh hơn trong One Piece hơn những gì chúng ta thấy.
Mặc dù tôi đã nói đây là lần đầu tiên chúng ta thấy khái niệm Ý chí Kế thừa khá cụ thể, thì chính xác hơn là nên nói đây là lần đầu tiên chúng ta thấy nó cụ thể, rõ ràng. Trước đó, có nhiều ví dụ về điều tương tự xảy ra, đáng chú ý nhất là với Enma. Trong suốt trận chiến của Zoro với Kaido, điều đó đã được Kaido nhắc đến nhiều lần, rằng có điều gì đó kỳ lạ về Enma. Bình luận về “Haki kỳ lạ” xuất hiện từ nó và một lời đề cập đến “sự hiện diện của Oden” cư trú bên trong nó.
Điều tương tự đã xảy ra khi Sabo có được Mera Mera no Mi, lưu ý rằng anh ta có thể cảm nhận được ý chí của Ace cư trú trong trái cây. Kaido không nhận ra Haki của Luffy khi cậu thức tỉnh trái ác quỷ Nika, vốn được cho là có ý chí riêng của nó. Và tôi chắc chắn còn có những ví dụ khác.
Luôn có những giả thuyết về những cảnh này có thể có ý nghĩa gì – những giả thuyết thậm chí có thể đúng, với những gì chúng ta biết bây giờ – nhưng bây giờ chúng ta (thích hợp) có bằng chứng hữu hình cho những tuyên bố này. Giống như cách Haki ban đầu được giới thiệu, một cách tinh tế ở hậu cảnh mà chúng ta không hoàn toàn biết nó là gì, dường như khái niệm truyền Haki và phép thuật đã là một phần của câu chuyện trong một thời gian khá dài. Chỉ bây giờ, nó mới đang lên hàng đầu.
“Cái Khăn” mà Joy Boy sử dụng để lưu trữ Haki của mình biến khái niệm ẩn dụ về Ý chí Kế thừa thành cụ thể, vì nó thực sự truyền Haki (Ý chí) của Joy Boy cho Emet. Cái khăn cũng có ý nghĩa biểu tượng vì nó đại diện cho Joy Boy là hải tặc đầu tiên, vì việc thắt nút rất quan trọng trong việc đi biển, nhưng nó cũng rất quan trọng trong nhiều nền văn hóa và tôn giáo, đại diện cho việc kiểm soát thực tế, bảo vệ, sự kết nối và giải quyết vấn đề.
