Bài hát “Ivy” của Taylor Swift kể về một người phụ nữ ngoại tình với người tình bí mật, bỏ mặc chồng mình. Trong bài hát, Swift sử dụng nhiều biện pháp tu từ như điệp âm, đối lập, ẩn dụ và biểu tượng.
[verse 1]
Đầu tiên, trong khổ 1, nhân vật tự kể lại rằng cô gặp người tình bí mật “ở nơi linh hồn gặp xương cốt” và “trong vùng đất quên niềm tin”, có nghĩa là họ gặp nhau ở nghĩa địa. Đây là biểu tượng cho mối quan hệ giữa cô và chồng đã chết và mất đi. Người tình bí mật mang lại niềm vui và đam mê cho cuộc sống của nhân vật chính, những thứ mà cô không tìm thấy trong cuộc hôn nhân của mình. Câu “Từ trong tuyết rơi / Sự chạm của anh mang đến ánh sáng rực rỡ” thể hiện điều này. Đoạn này cũng tạo ra sự tương phản giữa tuyết lạnh giá và ánh sáng rực rỡ, nóng bỏng.
[pre-chorus]
Trong phần pre-chorus, có sự so sánh giữa một người góa phụ và nhân vật trữ tình. Góa phụ là người mất chồng, và bài hát nhắc đến việc cô ấy “đến thăm mộ mỗi ngày”, có nghĩa là cô ấy đang thương tiếc người chồng quá cố và có lẽ nhớ anh ấy. Tuy nhiên, nhân vật trữ tình không giống như người góa phụ đó. Cô không đau buồn vì tình yêu đã chết giữa mình và chồng. Thay vào đó, cô đau buồn cho cuộc sống hiện tại của mình và chỉ biết chờ đợi: điều này có thể có nghĩa là trong khi người góa phụ buồn vì mất người yêu, nhân vật trữ tình lại đau buồn vì hoàn cảnh đáng thương của mình, không thể yêu người mình thực sự muốn. Ngoài ra, ta thấy điệp âm trong hai câu đầu: “người góa phụ già đến thăm mộ mỗi ngày / nhưng tôi thì không, tôi chỉ ngồi đây và chờ đợi”, âm “o” được lặp lại để tạo nhịp điệu.
[chorus]
Bài hát tiếp tục với điệp khúc, câu “Nỗi đau của tôi nằm gọn trong lòng bàn tay lạnh giá của anh” rất mạnh mẽ vì nỗi đau của nhân vật trữ tình dễ dàng được người tình bí mật hiểu, nhưng bàn tay của anh ta được miêu tả là “lạnh giá” vì đó là biểu tượng cho nỗi buồn và rủi ro của một tình yêu cấm đoán, dễ bị phát hiện. Hơn nữa, hành động nắm tay có thể biểu thị tình cảm của nhân vật trữ tình dành cho người tình bí mật, nhưng tay cô “đã hứa với người khác”, vì vậy nhân vật trữ tình đã kết hôn với người khác. Kết quả là, họ không thể sống tự do với tình yêu của mình. Hơn nữa, người tình bí mật liên tục dành tình cảm cho nhân vật trữ tình và bằng cách nào đó giúp tạo ra một thực tại mà cả hai đều hạnh phúc bên nhau. Tuy nhiên, người phụ nữ biết rằng thực tại này không hoàn toàn đúng sự thật vì cô đã kết hôn, và cô không thể ngăn người tình bí mật của mình tiếp tục nuôi dưỡng nó. Những câu thể hiện điều này là “Ôi, tôi không thể / Ngăn anh đâm rễ trong giấc mơ của tôi”, đây là một ẩn dụ. Tiếp tục điệp khúc, ngôi nhà bằng đá có thể tượng trưng cho tâm hồn của nhân vật trữ tình, và ngôi nhà bằng đá có thể tượng trưng cho tính cách lạnh lùng của cô được tạo ra bởi sự bất hạnh trong hôn nhân và có lẽ là sự từ chối được yêu thương. Mặc dù vậy, khi người tình bí mật đến, điều này thay đổi, và lần đầu tiên cô để cho người khác yêu mình. Giờ đây, cô “được bao phủ” bởi anh ta, có nghĩa là anh ta đã chiếm được trái tim cô và giờ đây chỉ lấp đầy nó bằng chính mình, do đó không còn chỗ cho chồng cô. Ngoài ra, cây thường xuân là biểu tượng cho việc nó làm mềm đi tâm hồn lạnh giá của nhân vật trữ tình, ngôi nhà bằng đá, giống như thường xuân thực sự làm mềm đá.
[verse 3]
Khổ thứ ba một lần nữa cho chúng ta thấy sự thiếu tình cảm từ nhân vật trữ tình. Người phụ nữ nói rằng người tình bí mật “bị nguyền rủa một cách tuyệt vời” – đây là một phép chơi chữ: nó tuyệt vời vì cô ấy hoàn toàn yêu người tình này, nhưng bối cảnh, bao gồm việc kết hôn với người mà cô ấy không có cảm giác gì, khiến anh ta và hoàn cảnh trở nên bị nguyền rủa. Sự thiếu cảm xúc đối với chồng cô có thể được thấy trong câu “Đôi mắt ngọc bích của anh là tất cả những gì tôi muốn nhìn thấy”. Cuối khổ thơ, bài hát có câu “Anh ấy muốn thứ chỉ thuộc về em”, cho thấy người đàn ông mà cô kết hôn muốn có tình yêu mà nhân vật trữ tình nhận được từ người tình bí mật, vì anh ta không nhận được nó.
[Bridge 1]
Mối quan hệ song song giữa nhân vật chính và người tình của cô đại diện cho một cuộc sống mới, vui vẻ hơn so với mối quan hệ với chồng cô. Điều này được thể hiện trong các câu “Hoa cỏ ba lá nở rộ trên cánh đồng / Mùa xuân bùng nổ (…)”, cũng cung cấp hình ảnh trực quan và biểu tượng vì cỏ ba lá được coi là bùa may mắn – điều này có thể đại diện cho việc họ đang bám víu vào sự bí mật của mối tình này bằng may mắn. Ngoài ra, cảm giác lo lắng và sợ hãi của nhân vật trữ tình được mô tả khi bài hát nhắc đến “thời gian sắp đến” hoặc “anh ấy sẽ làm gì nếu phát hiện ra chúng ta?”, ngụ ý rằng cô ấy sợ phản ứng của người đàn ông. Ý tưởng này được củng cố khi nhân vật trữ tình đề cập đến cách chồng cô sẽ phản ứng trong câu “Anh ấy sẽ đốt cháy căn nhà này thành tro bụi” – điều này có thể có nghĩa là anh ta là một người bạo lực.
[verse 4]
Trong khổ thứ tư, các câu “Tôi sẽ sống và chết vì những khoảnh khắc chúng ta đã đánh cắp / Thời gian vay mượn và cầu xin” cho thấy những khoảnh khắc giữa nhân vật trữ tình và người tình bí mật đáng lẽ ra phải dành cho nhân vật trữ tình và người đàn ông mà cô kết hôn. Thời gian đã bị vay mượn, vì người chồng có thể đã để họ dành thời gian bên nhau (có lẽ nghĩ rằng người phụ nữ và người tình bí mật chỉ là bạn bè); nhưng những trải nghiệm và những gì thực sự đã xảy ra đã bị đánh cắp. Ngoài ra, nhân vật trữ tình và người tình có thể “chạy trốn” hoặc từ bỏ, hoặc họ có thể cùng nhau vượt qua những khó khăn này và chiến đấu vì tình yêu của họ, được thể hiện trong câu “dám ngồi xuống và xem điều gì sẽ xảy ra”. Người phụ nữ cũng sẽ uống rượu của chồng để quên đi hoàn cảnh khó khăn mà cô đang gặp phải.
[Bridge 2]
Cuối cùng, trong phần bridge thứ hai của “Ivy”, nhân vật trữ tình đang đổ lỗi cho người tình bí mật về tình huống mà họ đang gặp phải, mô tả nó như một “ngọn lửa dữ dội” là ẩn dụ cho mối quan hệ của họ mang lại sự ấm áp, nhưng nó cũng có thể trở nên không kiểm soát được chỉ trong vài giây, biến điều này thành một khoảnh khắc nguy hiểm. Cô cho rằng người tình của mình chịu trách nhiệm về việc bắt đầu và tiếp tục mối tình này. Bóng tối là biểu tượng đại diện cho sự không chắc chắn về tương lai của họ và làm thế nào họ có thể bị phát hiện bất cứ lúc nào. Chúng ta cũng tìm thấy sự lặp lại trong câu “Anh đã nói điều đó” làm tăng hiệu quả đối với người đọc và cảm xúc buồn bã và tức giận của người phụ nữ. Theo ý tưởng này, cô ấy đề cập đến việc cô ấy đã khó khăn như thế nào để vượt qua nỗi sợ hãi của mình và chiến đấu trong tâm trí mình vì người mà cô ấy thực sự yêu. Điều này được phản ánh khi bài hát nói “Vâng, đó là một cuộc chiến / Đó là cuộc chiến khốc liệt nhất trong đời tôi”.
Tóm lại, “Ivy” khắc họa tình yêu cấm đoán của nhân vật trữ tình và người tình bí mật một cách mạnh mẽ và đầy tính miêu tả, sử dụng nhân hóa, đối lập, chơi chữ, điệp âm, ẩn dụ, biểu tượng và điệp từ để thể hiện tác động lớn mà người tình bí mật đã gây ra đối với nhân vật chính và làm thế nào mối quan hệ với chồng cô thiếu niềm vui và đam mê. Nó cũng cho thấy những nỗi sợ hãi và thách thức mà nhân vật trữ tình phải vượt qua liên quan đến cảm xúc của mình, và làm thế nào cô ấy không thể tự do hoặc công khai yêu người mà cô ấy thực sự muốn.
DO DELFINA R VÀ JULIET D
(ps) bài này chúng mình làm mất hơn 7 tiếng và rất nhiều đau đầu, hi vọng nó sẽ giúp ích được ít nhất 1 người.





